научный журнал
вестник Санкт-Петербургского государственного
института культуры
RUS| ENG

«Жаль, что здесь воздуху нет...»: к истории последней постановки Ф. М. Достоевского на Бродвее: «Преступление и наказание», 1947

  • Аннотация
  • Об авторах
  • Список цитируемой литературы
Один из самых популярных в мире русских писателей - Ф. М. Достоевский - парадоксальным образом не имеет счастливой биографии сценических постановок на Бродвее. В центре статьи - анализ последней в коммерческом театре США постановки Достоевского. Спектакль «Преступление и наказание» был создан в 1947 г. успешно работавшим на Западе режиссером Федором Комиссаржевским. Однако ни исполнение главной роли знаменитым Джоном Гилгудом, ни объединявшая участников постановки увлеченность наследием русской культуры и театральной школы, не спасли спектакль от провала. Его причины - сколь неожиданные, столь и закономерные - исследуются в статье.
  • Гудков Максим Михайлович
  • Бартошевич А. В. Федор Комиссаржевский: Чехов и Шекспир // Диалог культур: проблема взаимодействия русского и мирового театра ХХ в. СПб.: Дмитрий Буланин, 1997. С. 101.
  • Белов С. В. Ф. М. Достоевский и театр, 1846-1977 г.: библиогр. указ. Л.: ЛГИТМиК, 1980. 179 с.
  • Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч.: в 30 т. Л.: Наука, 1973. Т. 6. С. 334.
  • Друзина М. В. Достоевский в английском театре // Театр и драматургия. Л.: ЛГИТМиК, 1976. Вып. 5. С. 326.
  • Куликова И. Н. Русская классика на американской сцене // Театр: сб. ст. и материалов. М.: ВТО, 1945. С. 106, 113.
  • Любомудров М. Н. Ф. Ф. Комиссаржевский - режиссер и теоретик сцены // У истоков режиссуры: очерки из истории рус. режиссуры конца XIX - начала XX в. Л.: ЛГИТМиК, 1976. С. 214.
  • Ступников И. В. Алек Гиннесс. СПб.: Изд-во Европ. дома, 1994. С. 33.
  • Черток С. М. Зарубежный экран: интервью. М.: Искусство, 1973. С. 139.
  • Atkinson B. At the theatre: «Crime and Punishment» // New York Times. 1947. 23 Dec. P. 29.
  • Atkinson B. Slavic panorama // New York Times. 1948. 4 Jan. P. XI.
  • Bartoshevich A. Theodore Komisarjevsky, Chekhov, and Shakespeare // Wandering stars: Russian Emigre Theatre, 1905-1940 / ed. L. Senelick. Iowa Sity: Univ. of Iowa Press, 1992. P. 114.
  • Borovsky V. A triptych from the Russian theatre: an artistic biography of the Komissarzhevskys. Iowa City: Univ. of Iowa Press, 2001. P. 448.
  • Croall J. Gielgud: a theatrical life. London: Methuen, 2000. P. 337.
  • Fyodor Dostoyevsky // Internet Broadway database. URL: https: // ibdb.com (дата обращения: 06. 04. 2016).
  • Gielgud J. Stage directions. New York: Random House, 1963. P. 90.
  • Gilder R. Raskolnikoff and Galileo // Theatre Arts. 1948. № 2, Febr. P. 11.
  • Hayman R. John Gielgud. London: Heinemann, 1971. P. 159.
  • John Gielgud: an actor’s biography in pictures / compiled and described by H. Fordham. London: John Lehmann, 1952. P. 101.
  • Seduro V. Dostoevsky in Russian and World theatre. North Quincy: Christopher Publ. House, 1977. 435 p.
Авторы: Гудков Максим Михайлович
Рубрика: Без названия
Страницы: 116-120
УДК: 792.09(73)"1947":821.161.1-2"18"
DOI:
Ключевые слова: Ф. М. Достоевский, Д. Гилгуд, Ф. Ф. Комиссаржевский, американский театр, театры США, Бродвей
График выхода номеров
№1
март

1 декабря - заканчивается прием работ

25 февраля - сдача номера в печать

Выход в свет - март

№2
июнь

1 марта - заканчивается прием работ

25 мая - сдача номера в печать

Выход в свет - июнь

№3
сентябрь

1 июня - заканчивается прием работ

25 августа - сдача номера в печать

Выход в свет - сентябрь

№4
декабрь

1 сентября - заканчивается прием работ

25 ноября - сдача номера в печать

Выход в свет - декабрь