Зарубежное книговедение: анализ исследовательских подходов (на примере переводных монографий)
- Аннотация
- Об авторах
- Список цитируемой литературы
В четвертой статье серии публикаций, посвященных современному состоянию и перспективам развития литературы по книговедению, используемой в рамках образовательных программ в российских и зарубежных вузах, обосновывается необходимость анализа монографических изданий. Подробно рассматриваются монографии, подготовленные в рамках американо-канадской, польской, французской книговедческих школ во второй половине XX – начале XXI вв. и переведенные на русский язык. Несмотря на противоречивость некоторых публикаций, делается вывод о продуктивном сосуществовании множественных исследовательских подходов (функционального, системного, семиотического, медиалогического), позволяющих дифференцированно раскрывать эвристический потенциал дисциплины. Является продолжением статьи «Публикации по книговедению и истории книги, используемые в учебном процессе за рубежом. Часть 1. Учебные издания»
- Эльяшевич Дмитрий Аркадьевич
- Мутьев Виктор Алексеевич
- 1. Эльяшевич Д. А., Мутьев В. А. Отечественные учебникипо общему книговедению // Вестник Санкт-Петербургскогогосударственного института культуры. 2019. № 4. С. 179–183.2. Эльяшевич Д. А., Мутьев В. А. Отечественные учебники по истории книги // Вестник Санкт-Петербургскогогосударственного института культуры. 2020. № 1. С. 177–187.3. Эльяшевич Д. А., Мутьев В. А. Публикации по книговедению и истории книги, используемые в учебном процессе за рубежом. Часть 1. Учебные издания // Вестник Санкт-Петербургскогогосударственного института культуры. 2020. № 2. С. 181–189.4. Finkelstein D., McCleery A. An introduction to bookhistory. London; New York: Routledge, 2013. 175 p.5. Levy M., Mole T. The Broadview introduction to bookhistory. Peterborough (Ontario): Broadview press, 2017. 256 p.6. Червинский М. Система книги / М. Червинский.Семиотика книги / Т. Зберский. М.: Книга, 1981. 128 с.7. Мигонь К. Наука о книге: очерк проблематики. М.:Книга, 1991. 198 c.8. Лукьянова Н. А. Коммуникативные миры Ч. С. Пирса //Научно-технические ведомости Санкт-Петербургскогогосударственного политехнического университета. Гуманитарные и общественные науки. 2012. № 1. С. 235–243.9. Барбье Ф. Европа Гутенберга: книга и изобретение западного модерна (XIII–XVI вв.) / пер. с фр. И. Кушнаревой; поднауч. ред. А. Марковой. М.: Изд-во Ин-та Гайдара, 2018. 491 с.10. Маклюэн Г. М. Понимание медиа. М.: Кучковополе, 2011. 464 с.11. Дебрэ Р. Введение в медиологию. М.: Праксис, 2009. 362 с.12. Хабермас Ю. Структурное изменение публичнойсферы: исслед. относительно категории буржуаз. о-ва. М.:Весь мир, 2016. 342 с.13. McKenzie D. F. Bibliograpy and the sociology of texts.Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1999. 130 p.14. Дейк Т. А. ван. Дискурс и власть: репрезентация доминирования в языке и коммуникации. М.: URSS; Либроком, 2013. 340 с.15. Липпман У. Общественное мнение / пер. с англ.Т. В. Барчуновой. М.: Ин-т Фонда «Обществ. мнение», 2004. 382 с.16. Дарнтон Р. Цензоры за работой. Как государствоформирует литературу. М.: Новое лит. обозрение, 2017. 384 с.