О значениях терминов «matter», «materiellen» в переводах текстов с философским содержанием
- Аннотация
- Об авторах
- Список цитируемой литературы
Рассматриваются варианты осмысления заново фрагментов текстов в зависимости от значения терминов «matter», «materiellen» в данном контексте, а также в связи с историческим изменением их значения.
- Лебедев Анатолий Александрович
- Альтюссер Л. Ленин и философия. М.: Ад Маргинен, 2005. С. 47.
- Винер Н. Кибернетика, или Управление и связь в животном и машине / под ред. Г. Н. Поварова. 2-е изд. М.: Наука, 1983.
- Гоббс Т. Избр. произв.: в 2 т. М.: Наука, 1991. Т. 2. С. 6.
- Гоббс Т. Основ философии. О теле // Избр. произв.: в 2 т. М.: Мысль, 1989. Т. 1. С. 80.
- Лебедев А. А. Артефакты физики как явление культуры // Тр. СПбГУКИ. 2006. Т. 169: Мировая политика и идейные парадигмы эпохи. С. 333-342.
- Лебедев А. А. К истории издания в России трактата Т. Гоббса «Левиафан, или …?» // Тр. СПбГУКИ. 2002. Т. 154: Книга. Культура. Общество. С. 36-38.
- Лисин А. И. К вопросу о природе (сущности) информации. URL: http: // inion. ru (дата обращения: 18.09.2014).
- Лукин В. М. Может ли материализм объяснить сущность информационного общества? // Лукин В. М. Проблема материализма в социальной философии: сб. ст., посвящ. 70-летию проф. СПбГУ П. Н. Хмылева / отв. ред. В. М. Лукин. СПб., 2008. С. 4.
- Малахов В. С. Философская герменевтика Г. Г. Гадамера // Гадамер Г. Г. Актуальность прекрасного. М.: Искусство, 1991. С. 324.
- Маркс К. Критика некоторых положений политической экономии / пер. с нем. П. П. Румянцева. М., 1896. С. 3.
- Маркс К., Энгельс Ф. Сочинения. 2-е изд. М.: Политиздат, 1959. Т. 13. С. 15.
- Маркс К., Энгельс Ф. Сочинения. 2-е изд. М.: Политиздат, 1960. Т. 23. С. 21.
- Маркс К., Энгельс Ф. Фейербах: противоположность материалист. и идеалист. воззрений // Избр. произв.: в 3 т. М.: Политиздат, 1970. Т. 1. С. 22.
- Ожегов С. И. Словарь русского языка / под ред. Н. Ю. Шведовой. М.: Рус. яз., 1990. С. 344.
- Словарь иностранных слов. М.: Рус. яз., 1980. С. 305.
- Энгельс Ф. Анти-Дюринг. М.: Политиздат, 1988. С. 39.
- Hobbes Th. Leviafan, or the matter, forme and power of commonwealth ecclesiasticall and civil. Oxford: Basil Blackwell, 1960.
- Marx K. Zur Kritik der politischen ökonomie. Vorwort. URL: http: // linke-buecher. de (дата обращения: 18.09.2014).
- Wiener N. Cybernetics or control and communication in the animal and machine. New York; London, 1961. URL: http: // books. google. ru (дата обращения: 18.09.2014).