«It’s a pity there’s no air here...»: the history of Fyodor Dostoyevsky’s last performance on Broadway: «Crime and Punishment», 1947
- Annotation
- Authors
- List of references
One of the world’s most popular Russian writers - Fyodor Dostoyevsky - paradoxically did not have a fortunate biography in terms of stage productions on Broadway. In the middle of the article there is an analysis of the last staging of Dostoyevsky’s novel in American commercial theatre. The performance «Crime and Punishment» was staged in 1947 by Fyodor Komissarzhevsky who had been working successfully in the West. However, neither the starring of the famous John Gielgud nor the unified keenness of the performances participants for the legacy of Russian culture and theatre school could save the production from failure. The reasons for this - however much unexpected - are examined in this article.
- Гудков Максим Михайлович
- Бартошевич А. В. Федор Комиссаржевский: Чехов и Шекспир // Диалог культур: проблема взаимодействия русского и мирового театра ХХ в. СПб.: Дмитрий Буланин, 1997. С. 101.
- Белов С. В. Ф. М. Достоевский и театр, 1846-1977 г.: библиогр. указ. Л.: ЛГИТМиК, 1980. 179 с.
- Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч.: в 30 т. Л.: Наука, 1973. Т. 6. С. 334.
- Друзина М. В. Достоевский в английском театре // Театр и драматургия. Л.: ЛГИТМиК, 1976. Вып. 5. С. 326.
- Куликова И. Н. Русская классика на американской сцене // Театр: сб. ст. и материалов. М.: ВТО, 1945. С. 106, 113.
- Любомудров М. Н. Ф. Ф. Комиссаржевский - режиссер и теоретик сцены // У истоков режиссуры: очерки из истории рус. режиссуры конца XIX - начала XX в. Л.: ЛГИТМиК, 1976. С. 214.
- Ступников И. В. Алек Гиннесс. СПб.: Изд-во Европ. дома, 1994. С. 33.
- Черток С. М. Зарубежный экран: интервью. М.: Искусство, 1973. С. 139.
- Atkinson B. At the theatre: «Crime and Punishment» // New York Times. 1947. 23 Dec. P. 29.
- Atkinson B. Slavic panorama // New York Times. 1948. 4 Jan. P. XI.
- Bartoshevich A. Theodore Komisarjevsky, Chekhov, and Shakespeare // Wandering stars: Russian Emigre Theatre, 1905-1940 / ed. L. Senelick. Iowa Sity: Univ. of Iowa Press, 1992. P. 114.
- Borovsky V. A triptych from the Russian theatre: an artistic biography of the Komissarzhevskys. Iowa City: Univ. of Iowa Press, 2001. P. 448.
- Croall J. Gielgud: a theatrical life. London: Methuen, 2000. P. 337.
- Fyodor Dostoyevsky // Internet Broadway database. URL: https: // ibdb.com (дата обращения: 06. 04. 2016).
- Gielgud J. Stage directions. New York: Random House, 1963. P. 90.
- Gilder R. Raskolnikoff and Galileo // Theatre Arts. 1948. № 2, Febr. P. 11.
- Hayman R. John Gielgud. London: Heinemann, 1971. P. 159.
- John Gielgud: an actor’s biography in pictures / compiled and described by H. Fordham. London: John Lehmann, 1952. P. 101.
- Seduro V. Dostoevsky in Russian and World theatre. North Quincy: Christopher Publ. House, 1977. 435 p.
